-
1 отказывать в праве на
отказывать отказывать в праве на в праве на w debarотказывать в праве на the right -
2 отказывать в праве на
Отказывать в праве на-- Manufacturers in foreign countries were denied certificates of authorization to construct ASME Code pressure vessels.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отказывать в праве на
-
3 отказывать ~ в праве на
w debar~ the rightБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отказывать ~ в праве на
-
4 отказывать в праве
1) Diplomatic term: (кому-л.) deny a right12) Makarov: deny the rightУниверсальный русско-английский словарь > отказывать в праве
-
5 отказывать в праве
v1) law. ein Recht absprechen2) fin. das Recht absprechen, das Recht entziehen, das Recht verweigern -
6 отказывать в праве
-
7 отказывать в праве
vlaw. dénier un droit -
8 отказывать в праве
vfin. negare un diritto -
9 отказывать в праве на
Русско-английский большой базовый словарь > отказывать в праве на
-
10 отказывать в праве выкупа
General subject: forecloseУниверсальный русско-английский словарь > отказывать в праве выкупа
-
11 отказывать
1. debar2. notice3. refuse; deny; dismiss; break; decline; reject; renounce; give up4. abnegate5. deny6. withholdСинонимический ряд:завещать (глаг.) завещать; оставлять в наследство; отписывать -
12 отказывать
гл.to deny; refuseотказывать в отсрочке исполнения приговора — to deny (reject, refuse to grant) a stay of execution
отказывать в праве на безотлагательное рассмотрение дела в суде — ( кому-л) to deny ( smb) a speedy trial
-
13 отказывать
—отказывать в праве наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > отказывать
-
14 отказывать (кому-л.) в праве
Diplomatic term: deny a right1Универсальный русско-английский словарь > отказывать (кому-л.) в праве
-
15 отказывать истцу в его праве
Универсальный русско-немецкий словарь > отказывать истцу в его праве
-
16 debar the right
отказывать в праве наБольшой англо-русский и русско-английский словарь > debar the right
-
17 foreclose a mortgage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > foreclose a mortgage
-
18 foreclose a mortgage
отказывать в праве выкупа закладной вследствие просрочкиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > foreclose a mortgage
-
19 negare il diritto
отказывать в праве; отрицать право -
20 to foreclose a mortgage
См. также в других словарях:
Избирательное право (право голоса) — (franchise, suffrage), право голосовать на выборах. В большинстве совр. демокр. стран (демократия) И.п. является неотъемлемым правом, предоставляемым всем взрослым гражданам по достижении ими опред. возраста (от 18 до 25 лет). Однако так было не… … Народы и культуры
запрещать — ▲ лишать ↑ определенный, право (кого л) < > разрешить (кому) запрет ограничивающее предписание; лишение права на что л; предписание, не допускающее какого л. действия (наложить #). запретный (# область). запретительный. запрещение.… … Идеографический словарь русского языка
Европейский центральный банк — (European Central Bank) Европейский центральный банк – это крупнейшее международное кредитно банковкое учреждение государств Евросоюза и Зоны Евро Структура и фкункции Европейского Центрального банка, Европейская система центральных банков,… … Энциклопедия инвестора
Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БРАК — общественный, и в частности правовой, институт, заключающийся в продолжительном союзе лиц муж. и жен. пола, составляющем основу семьи. История человечества знает разные формы Б.: моногамный (Б. одного мужа и одной жены), полигамный (многоженство) … Православная энциклопедия
Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… … Энциклопедия инвестора
Суверенитет — (Sovereignty) Суверенитет это независимость государства от других стран Суверенитет России и его проблемы, суверенитет Украины, суверенитет республики Беларусь, суверенитет Казахстана, суверенитет Чечни, Проблемы суверенитета стран Европы,… … Энциклопедия инвестора
Рим город* — Содержание: I. Р. Современный; II. История города Р.; III. Римская история до падения западной Р. империи; IV. Римское право. I. Рим (Roma) столица Итальянского королевства, на реке Тибре, в так называемой Римской Кампанье, под 41°53 54 северной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рим, город — Содержание: I. Р. Современный; II. История города Р.; III. Римская история до падения западной Р. империи; IV. Римское право. I. Рим (Roma) столица Итальянского королевства, на реке Тибре, в так называемой Римской Кампанье, под 41°53 54 северной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Чиншевое право — вид зависимой собственности (dominium utile), при которой владельцу (чиншевику) принадлежит право владения, пользования и распоряжения (отчуждения, обременения сервитутами и залогами, завещания) имением, с согласии верховного обладателя (dominus… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Феодализм — Содержание [О Ф. во Франции см. соотв. ст.]. I. Сущность Ф. и его происхождение. II. Ф. в Италии. III. Ф. в Германии. IV. Ф. в Англии. V. Ф. на Пиренейском полуострове. VI. Ф. в Чехии и Моравии. VII. Ф. в Польше. VIII. Ф. в России. IX. Ф. в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона